quinta-feira, 26 de março de 2009

Falaram-me em português de Portugal

Ontem fui jantar a um restaurante árabe. Talvez o único em Montevideo.
Jantei com o EW* e a namorada, com a CC e AV.
Os sabores eram bons, não muito distintos daqueles a que o meu paladar está habituado.

O dono do restaurante falava português (de Portugal) perfeito, diz que é resultado de um paixão por uma portuguesa durante muitos anos!
Esteve em Portugal de visita!
Ensinou-me que o nome Portugal significa, em árabe, a Terra das Laranjas!

*Americano que também colaborou com Endeavor em 2007, durante esse tempo esteve a trabalhar na mesma empresa onde estou agora. 
Conheceu uma uruguaia e depois de terminar os estudos mudou-se para Montevideo!
Já me tinham contado a sua história ainda eu estava em Portugal! Conheci-o ontem!

2 comentários:

  1. Eu que adoro sumo de laranja, fartei-me de rir no hotel em que estive no Cairo! Aliás acho que era mais o empregado do restaurante, pois quando soube que eu era português a pedir sumo de laranja a toda a hora, só gozava comigo. eheh

    ResponderEliminar
  2. lol!
    O árabe de ontem só me estava a 'picar' com as rivalidades entre Lisboa e Porto!
    Percebeu que eu não trocava os v's pelos b's e começou!
    Parece que a sua 'paixão' era nortenha!

    Mas apesar de tudo, soube bem ouvir falar português (de Portugal)!

    ResponderEliminar